“这里有些给你的水”，英文中该说成here is some water for you，还是here are some water for you？相信这个问题会让一些英文初学者感到困扰。学习志（Alearnersblog.com）给大家做个快速解答。
上面两个句子的唯一区别在于：一个使用了系动词is，另一个使用的are。究竟哪个正确呢？答案应该是：Here is some water for you。
版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由学习志（Alearnersblog.com）原创。我们欢迎少量文字引用，但请注明出处。任何网站或个人，未经授权，不得抄袭、转载、盗用本站内容，违者必究。
为什么呢？
因为“here is/are+物品”这种句型，它的系动词（is/are）的形式是由物品的属性决定的。由于这个句子里的“物品”是water（水），而水是个不可数名词（uncountable noun），它只能和单数动词搭配。因此，我们的系动词也使用单数形式的is，而非复数形式的are。
类似的，“瓶子里有一些水”，其英文说法应该是：There is some water in the bottle，而不是There are some water in the bottle。